Отбой в лагере был уже очень давно, несмотря на это, я со своей соседкой по комнате только легла спать. Ее зовут Тоня Калинина, ей пятнадцать лет. Мы познакомились не так давно, но обе понимали, что будем много общаться. «Соня, спишь?» – прошептала она. Я ответила, что нет. Она вылезла из-под одеяла, глубоко вздохнула и сказала: «Через полторы недели я улетаю в Германию и буду там жить». Я вскочила с кровати. Через полторы недели? А она вернется когда-нибудь? Сейчас я вспоминаю эту ночь с теплотой, хоть она не самая радостная. Тоня не живет в России уже больше двух месяцев, а натыкаться на общие воспоминания все также больно. Я решила позвонить ей и спросить, как проходил ее переезд. После того, как она рассказала мне о нем, мы старались не говорить на эту тему. Ни я, ни она не верили в то, что она все-таки уедет. Так что сейчас мне стало интересно услышать всю историю.
Тоня рассказала, что ее с детства готовили к переезду; ее старший брат уже учится в Германии, а отец там работает. Поэтому она была уверена, что переедет после окончания школы. А пока что она летала к родным, пользуясь видом на жительство. В него входит обязательное условие – получение образования в Германии. Девушка же училась в России, так что они с мамой решили переехать. Но Тоня понимала, что ей будет тяжело оставить пятнадцать лет своей жизни в другой стране и поменять на абсолютно новую. Из-за этого она хотела взять как можно больше вещей из комнаты в России, чтобы создать такую же в Германии.
Как только Тоня переехала, у нее появилась эйфория от того, что теперь она живет в Европе. «Через несколько дней после переезда я одна пошла за подарком папе на день рождения. Вот я иду по улице, на меня светит солнце, и все такие улыбчивые, а в магазине так сладко пахнет мороженым». Но со временем это чувство проходило. Впервые Тоня почувствовала себя одиноко после того, как услышала песню, которую часто слушала с друзьями в лагере. Тогда Тоня вспомнила Петербург, любимые места и близких людей. В этот момент она и поняла, насколько скучает по всему, что она оставила в России.
Еще одним тяжелым этапом для Тони стал переход в другую школу. Знакомые посоветовали пойти в частную гимназию, в которую активно берут иностранцев. Ведь цель этой школы – интернациональное образование. Школа понравилась Тоне добрым отношением к ученикам: «В первый день мне провели экскурсию, познакомили с одноклассниками и ребятами из параллели. Если мы смотрим какие-то видео на уроке, учителя специально для меня включают русские субтитры. Уроки здесь ведутся в более расслабленной форме, очень много групповой работы. Проверочные стало вообще не страшно писать, если ты не уверен в своих силах – можешь не сдавать работу». Но при этом Тоне было сложно приспособиться к школе, приходя домой, девушка просто лежала и смотрела в стену. Из-за языкового барьера ей сложно найти друзей. Русских здесь нет, а разговаривать только на немецком девушке еще тяжело. Тоня рассказала, что утром в школе она может случайно ответить на русском. К тому же у нее есть одноклассница со славянской внешностью, которой она уже подсознательно иногда отвечает на родном языке. Хоть эта девочка и похожа на русскую, Тоня не может ей открыться и чувствует себя некомфортно, ведь русские и немцы ведут себя очень по-разному.
«Я стала замечать, что немцы не соблюдают личные границы человека: любят близко подходить и смотреть прямо в глаза. Для меня это неприятно, ведь я и так боялась с кем-то заговорить». Еще Тоня подметила, что немцев не приучают к ответственности за свои действия и позволяют взрослеть в своем темпе. Поэтому Тоне кажется, что в Германии взрослеют гораздо позже, чем в России: «Немцы, как мне кажется, более инфантильные и маленькие. Для них нет понятия «сделал – отвечай», они часто рассчитывают на своих родителей, что те что-нибудь придумают и решат проблему. У них полная свобода: доброе отношения к ученикам, нет домашнего задания, нет школьной формы, можно тихо говорить на уроке, и никто ничего сказать не может». Тоня ощущает себя старше сверстников, после переезда она почувствовала, что совершила скачок во взрослении.
Пережив такие большие перемены, она начала ко всему относится проще, пропала большая часть подросткового максимализма. «Мне стало легче воспринимать свои ошибки. Я каждый день говорю бред, не понимая этого, поэтому стало плевать», – поделилась девушка. Еще ее взросление выражается в том, что она стала определяться со своим будущем: «Родители растили меня на мысли о том, что мое будущее будет в Германии. И вот, я переехала и наконец-то понимаю, чего хочу от жизни. Из Германии я могу путешествовать по всему миру, к тому же здесь у меня есть еще четыре года в школе, за которые я без давления смогу точно определиться с профессией». Даже среди всех трудностей Тоня смогла найти большой плюс.
«Мне пора идти. Звони еще, хорошо?» – сказала Тоня. Я ответила, что позвоню. Я всегда думала, что переезд в другую страну равен концу жизни. Я не могу представить свою жизнь без друзей, родного вида из окна и привычной рутины. Я понимаю, что не смогла бы сейчас бросить все это, найти себя в другой стране и быть там счастливой. Поэтому, пока я говорила с Тоней, я восхищалась ей. Ведь несмотря на то, что девушка ежедневно преодолевает кучу трудностей, она все равно нашла в себе силы видеть плюсы в этом переезде. Я слышала ее радостный голос и воодушевление в нем, когда она говорила о планах в Германии. Я верю, что она будет счастлива.